choufli hal 2009